Charles Spurgeon

I due riposano

Riposa, riposa

Spurgeon trova due diverse pause nello stesso passaggio, una ricevuta in una volta e l'altra che richiede anni, e sostiene che confonderle è il motivo per cui molte persone pensano che non abbia funzionato per loro.

“Venite a me, voi tutti che siete travagliati ed aggravati, ed io vi darò riposo.”
Matteo 11:28

Questo passaggio appare anche in versetti della bibbia sull'ansia.

Passaggio
Matteo 11:28
Predicato
8 gennaio 1871
Luogo
Tabernacolo metropolitano, Londra
Riferimento
Pulpito del Tabernacolo Metropolitano, vol. 17

Il testo è diviso in due metà e quasi tutti citano solo la prima. “Vieni a me” promette un riposo donato; “prendi il mio giogo e impara da me” promette a chi viene trovato. Tutto il sermone è costruito su questa differenza.

Lo dice come chi ha visto il problema tante volte: la gente che veniva, si faceva il primo riposo, e anni dopo concludeva che non aveva funzionato. La sua risposta è che così è stato, e che quello che manca è il secondo, che non arriva nello stesso modo.

Il resto che viene dato

È per coloro che faticano e sono carichi di pesi, e non chiede altro che venire. Spurgeon insiste sul fatto che è immediato e completo: elimina immediatamente la colpa, non per fasi e non per merito.

Il suo tono qui è volutamente semplice. Non ci sono condizioni da soddisfare prima, nessuno stato in cui devi trovarti. L'unica azione nel verbo è venire.

Il resto che si trova

La seconda non si riceve ma si apprende. Viene dal prendere il giogo, che significa mettersi al lavoro, e dall'imparare da qualcuno che si definisce mite e umile di cuore.

Colpisce dove fa male: questo è ciò che ti permette di continuare a lavorare quando vieni criticato o quando sembra che niente di tutto ciò abbia importanza. Una persona appena arrivata non ha ancora quel riposo, e la sua assenza non è segno che non sia successo nulla.

La sua immagine è un ruscello. Prima costretti a guidare una macchina, poi bloccati e immobili, e infine a correre liberi attraverso i campi aperti. Tutti e tre sono acqua. Solo l'ultimo è in pace nel fare ciò che fa.

Nelle sue stesse parole

  • “Prendi su di te il mio giogo e impara da me; perché sono mite e umile di cuore.”

Questo è il nostro riassunto. Il sermone completo di Charles Spurgeon è disponibile su La Biblioteca Spurgeon. È di dominio pubblico: puoi leggerlo tutto gratuitamente.

Inizia a costruire la tua abitudine oggi

Scegli la tua piattaforma

Scarica · Google PlayScarica · App Store
I due resti, di Charles Spurgeon | BibleVerse