Bibelübersetzungen
Lies den Anfang der Genesis in verschiedenen Übersetzungen und finde deine Bibel für BibleVerse.
Übersetzungen entdecken ↓1. Mose 1,1
Ein Vers, zwei Übersetzungen
ஆதியிலே தேவன் வானத்தையும் பூமியையும் படைத்தார்.Zur Ausgabe →Am Anfang schuf Gott Himmel und Erde.Zur Ausgabe →Verfügbare Ausgaben (27)
- DeutschLuther 1912
- Arabischسميث وفان دايك
- Bengalischইন্ডিয়ান রিভাইজড ভার্সন (IRV) 2019
- Chinesisch (traditionell)聖經和合本 (繁體)
- Chinesisch (vereinfacht)圣经和合本 (简体)
- EnglischBibliaTodo New Translation (BTNT)
- EnglischKing James Version
- FilipinoAng Dating Biblia (1905)
- FinnischBiblia (1776)
- FranzösischOstervald
- Hebräischתנ״ך ועברית מודרנית
- Hindiइंडियन रिवाइज्ड वर्जन (IRV) 2019
- ItalienischDiodati (1649)
- Japanisch文語訳聖書
- Koreanisch개역한글 (KRV)
- PortugiesischAlmeida Recebida (1848)
- PortugiesischNova Tradução BibliaTodo (NTB-BR)
- Punjabiਇੰਡਿਅਨ ਰਿਵਾਇਜ਼ਡ ਵਰਜ਼ਨ (IRV) - ਪੰਜਾਬੀ 2019
- RussischСинодальный перевод
- SpanischNueva Traducción BibliaTodo (NTBT)
- SpanischReina Valera 1909
- SpanischReina Valera Gómez
- SpanischVersión Biblia Libre
- SuaheliNeno: Biblia Takatifu (2015)
- Tamilஇண்டியன் ரிவைஸ்டு வெர்ஸன் (IRV) - தமிழ் 2019
- Teluguఇండియన్ రివైజ్డ్ వెర్షన్ (IRV) - తెలుగు 2019
- VietnamesischKinh Thánh Tiếng Việt (1934)